സൗജന്യ ക്രിസ്തീയ പുസ്തകങ്ങള്‍

“ക്രിസ്തീയ ജീവിതം പ്രധാനവും അര്ത്ഥപൂര്ണ്ണവുമാണ്. എന്നാലും ദൈവവചനമായ വേദപുസ്തകത്തില് നല്കിയിരിക്കുന്നപ്രകാരം ഈ ജീവിതത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനമൂലകങ്ങള് അനേകരും മനഃസ്സിലാക്കുന്നില്ല. വാച്മാ൯ നീ യും, വിറ്റ്നസ് ലീ യും എഴുതിയ ക്രിസ്തീയ ജീവിതത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനമൂലകങ്ങള് ഒന്നാം വാല്യത്തില് ക്രിസ്തീയ ജീവിതത്തെ അവതരിപ്പിക്കുകയും, വിവരിക്കുകയും, രക്ഷയെ സംബന്ധിച്ച ദൈവത്തിന്റെ പദ്ധതി ‘മനുഷ്യജീവിതത്തിന്റെ മര്മ്മം’ എന്ന പുസ്തകത്തില് നല്കിയിരിക്കുന്നു. തുടര്ന്നുള്ള അദ്ധ്യായങ്ങള് ഒരു ക്രിസ്ത്യാനിയെ സംബന്ധിച്ച അടിസ്ഥാന കാര്യങ്ങള് വിവരിക്കുന്നു. ഒടുവിലത്തെ അദ്ധ്യായം ഒരു വിശ്വാസിയുടെ ക്രിസ്തീയ ജീവിതത്തിന്റെ ആത്യന്തികമായ താക്കോല് അവതരിപ്പിക്കുന്നു. മനുഷ്യാത്മാവിലുള്ള ക്രിസ്തുവിനെ സംബന്ധിച്ച അനുഭവം, ദൈവത്തെ അന്വേഷിക്കുകയും ക്രിസ്തുവില് വളരുവാ൯ ആഗ്രഹിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന വിശ്വാസികള്ക്ക് ഈ ദൂതുകള് ധന്യവും അര്ത്ഥപൂര്ണ്ണവുമായ ക്രിസ്തീയ ജീവിതത്തിനുള്ള സുസ്ഥിരമായ അടിസ്ഥാനം ഇടും”.

1. The Mystery of Human Life: Have you ever wondered what is the meaning of your human life? Or why you are here on this earth? Learn how you were created specifically and solely to receive God, and see how Christ came to earth to make the way for your salvation.
2. The Assurance, Security, and Joy of Salvation: The assurance of salvation as a solid foundation is absolutely necessary to grow in the Christian life. In this chapter, you are given 3 points to affirm the assurance of your salvation, 8 items that prove the eternal nature of Christ's salvation, and 4 ways to maintain the enjoyment of your rich salvation.
3. The Precious Blood of Christ: Did you know that it is possible for a Christian to come forward to God at any moment? This is only by the power of the precious blood of Christ. Whenever any sin, any accusation from the enemy, any guilt comes in, you can instantly confess and claim the Lord's prevailing blood. Through this confession, the fellowship between you and God is instantly restored! Don't waste any more time feeling uneasy, stuck in your past failures or separated from God. Learn to apply the ever-available blood of Christ moment by moment and day by day and experience its power to overcome every accusation of Satan.
4. Calling on the Name of the Lord: In this chapter, we see a brief history through the Old and New Testament of believers calling on the name of the Lord. This was an early New Testament Christian practice and a key identifier of a Christian. In this chapter, you will realize the benefits of calling on the name of the Lord.
5. The Key to Experiencing Christ: The Bible has phrases that say "walk in Him" (Col. 2:6), "to me, to live is Christ" (Phil. 1:21) and "Christ our life" (Col.3:4). What does this mean? After receiving the Lord Jesus Christ, how can you practically take Christ as your life and walk in Him? Whether you are going to the grocery store, sitting in class or brushing your teeth, it is possible to contact the Lord. This chapter unlocks the way to experience Christ in the midst of your normal, daily life.

“ക്രിസ്തീയ ജീവിതത്തിന്റെ കേന്ദ്രവിഷയം ക്രിസ്തുവിനെത്തന്നെ അറിയുക എന്നതാണ്. ഇതിന് സജീവമായ വിധത്തില് ഓരോ ദിവസവും നാം അവനുമായി ബന്ധപ്പെടുകയും അവനെ അനുഭവമാക്കുകയും ചെയ്യണം. ഈ അനുഭവത്തിന് ശരിയായ ആത്മീയ ഭക്ഷണം, ക്രമമായ ആത്മീയ ആരാധന, ആത്മീയ വളര്ച്ച എന്നിവ ഉള്പ്പെടെ ചില അടിസ്ഥാന മൂലകങ്ങള് ആവശ്യമാണ്. ക്രിസ്തീയ ജീവിതത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനമൂലകങ്ങള് രണ്ടാം വാല്യത്തില് വാച്മാ൯ നീ യും വിറ്റ്നസ് ലീ യും ആരോഗ്യകരമായ ക്രിസ്തീയ ജീവിതത്തിന് വേണ്ടതായ മൂന്ന് അടിസ്ഥാന മൂലകങ്ങള് അവതരിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. ‘കര്ത്താവിനോടുകൂടെ സമയം ചെലവഴിക്കുക, അവനുമായി ലളിതമായ രീതിയില് ബന്ധപ്പെടുക, അവനില് ആഴമായി വളരുക’ എന്നിവയാണ്. ഈ ദൂതുകള് അന്വേഷകരായ ക്രിസ്ത്യാനികളെ ദൈവവചനം സംബന്ധമായ പോഷണത്തിലേക്കും, ക്രിസ്തുവുമായുള്ള അനുനിമിഷ ബന്ധത്തിലേക്കും, ദൈവത്തെ സംബന്ധിച്ച ആഴമുള്ള, ഗൂഡമായ അനുഭവത്തിലേക്കും കൊണ്ടുവരും.”

1. A Time With the Lord: This crucial chapter starts out with a striking story of one of Andrew Murray's discoveries - of the whole congregation he was speaking to, only one prayed 30 minutes a day and most spent only 5 minutes praying a day. However, effectual prayer is absolutely vital in our Christian life! Witness Lee gives us helpful points on how to pray meaningful prayers with the Lord and how to read the Word of God to receive spiritual nourishment.
2. A Simple Way to Touch the Lord: In addition to having personal morning time with the Lord in prayer and in the Word, there is still the rest of our day. This chapter opens up a very practical and simple way to touch, find and worship the Lord at any moment and in any place.
3. Deep Calls Unto Deep: Are you yearning for deeper experiences of the Lord? As you grow in the Lord you will find that your experiences are not only for yourself, but for others also. As we let the Lord go deeper into our being and as we are rooted in Him, others' lives will be profoundly affected. Once our inner being is touched, others will receive help and enlightenment. Begin to enter into the reality of this experience through reading this chapter.

"ക്രിസ്തീയ ജീവിതത്തിന് അടിസ്ഥാനമായിരിക്കുന്ന ക്രിസ്തുവിനെ സംബന്ധിച്ച കൂടതല് അനുഭവങ്ങളുള്ള വിശ്വാസികള് എന്ന നിലയില് നാം ശരിയും തെറ്റും എന്ന പ്രമാണം അനുസരിക്കുന്ന മക്കള്, ജീവന്റെ ഏറെ ഉന്നതമായ പ്രമാണം അനുസരിച്ച് ജീവിക്കണം. ദൈവജീവ൯ നമ്മില് വ്യാപിക്കുന്പോള് ഈ ജീവന്റെ തിളക്കം നമ്മെ ശരിയായ ഒരു ജീവിതത്തിലേയ്ക്കു കൊണ്ടുവരുകയും, ദൈവത്തിന്റെ സംഘാതമായ ഒരു ആവിഷ്കാരത്തിലേയ്ക്ക് വിശ്വാസികളോടുകൂടെ നമ്മെ കെട്ടുപണി ചെയ്യുകയും ചെയ്യും. അതാണ് ‘സഭ’. ക്രിസ്തീയ ജീവിതത്തിന്റെ അടിസ്ഥാന മൂലകത്തിന്റെ മൂന്നാം വാല്യത്തില് വാച്മാ൯ നീ യും, വിറ്റ്നസ് ലീ യും ഈ അനുഭവങ്ങള് വിവരിക്കുന്നു. കര്ത്താവില് വിശ്വസിക്കുന്നവരുടെ വ്യക്തിപരമായ വളര്ച്ചക്കും സഭയുടെ കെട്ടുപണിക്കും വേണ്ടി ആത്മീയ പോഷണം അവരിലേയ്ക്ക് ഈ ദൂതുകള് വഴി ലഭിക്കുന്നു."

1. Two Principles of Living: The Principle of Life or the Principle of Right and Wrong: Have you ever been caught up in the struggle of figuring out what is the right, godly thing to do? We have been raised according the principle of right and wrong, but now as Christians, our standard is higher - to live according to God's life! In this life-changing chapter, Watchman Nee opens up this practical matter of living by the principle of life.
2. The Way to Build Up the Church: We have a purpose today on earth and that is to build up the church as the Body of Christ. In this chapter you'll realize how you can have a part in God's desire for the church right now.
3. Pray-reading the Word: As a Christian, there is the necessity of growth. Just as it would be strange for a baby to remain a baby, it is also abnormal for a Christian to have no growth. How do we grow in the Lord? It is by the spiritual milk and nourishment in the Word of God! Witness Lee gives us the secret of how to take the Word of God in a living way by prayer.

“പഴയനിയമത്തില് ആകമാനം കാണപ്പെടുന്നതായ മു൯കുറികളും, ചിത്രങ്ങളും നമ്മുടെ കര്ത്താവായ യേശുവിന്റെ ഒരു അത്ഭുതദൃശ്യം കാഴ്ചവയ്ക്കുന്നു. മു൯കുറികളില് ഏറ്റവും പ്രധാനവും, എന്നാല് അവഗണിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നതുമായ ഒന്നാണ് കനാ൯ നാടായ നല്ല ദേശം. സര്വ്വവും ഉള്ക്കൊള്ളുന്നവനായ ക്രിസ്തുവില് Witness Lee ആവര്ത്തനപുസ്തകത്തിലെ ഭാഗങ്ങള്, യിസ്രായേല് മക്കള് അവകാശമാക്കിയ ദേശം, പുതിയ നിയമത്തിലെ നമ്മുടെ അവകാശമായ സര്വ്വവും ഉള്ക്കൊള്ളുന്നവനായ ക്രിസ്തുവിന് പൂര്ണ്ണ മു൯കുറിയാണെന്ന് തെളിയിച്ചുകൊണ്ട് വിവവരിക്കുന്നു.one phrase omitted ഓരോ മു൯കുറിയും വിശദീകരിക്കപ്പെട്ടതും, വിശ്വാസികളെന്നനിലയില്  നമ്മുടെ അനുഭവത്തിനായി പ്രയോഗിക്കുകയും വേണം.”1 sentence more.

1. The All-inclusive Christ — An Introduction
2. The Goodness of the Land — Its Spaciousness
3. The Goodness of the Land — Its Ascendancy
4. The Goodness of the Land — Its Unsearchable Riches I. Water
5. The Goodness of the Land — Its Unsearchable Riches II. Food
6. The Goodness of the Land — Its Unsearchable Riches II. Food(continued)
7. The Goodness of the Land — Its Unsearchable Riches III. Minerals
8. The Goodness of the Land — Its Unsearchable Riches III. Minerals(continued)
9. How to Possess the Land I. By the Lamb, the Manna, the Ark, and the Tabernacle
10. How to Possess the Land II. By the Offerings and the Priesthood
11. How to Possess the Land III. By the Governing Principles
12. How to Possess the Land IV. By the Formation of the Army
13. How to Possess the Land V. The Opposing Factors
14. Entering the Good Land
15. Life in the Good Land
16. The Issue of the Land — The Temple and the City

"1927- ല് Watchman Nee ക്രിസ്തീയ ജീവിതത്തിന്റെ വളര്ച്ചയെയും, പുരോഗതിയെയും സംബന്ധിച്ച തന്റെ ആത്മീയ സാഹിത്യ കൃതിയായ ആത്മീയ മനുഷ്യ൯ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. ആ പുസ്തകത്തില്, വിശ്വാസികള് തങ്ങളുടെ ആത്മീയ ജീവിതത്തില് വളരുവാനും പുരോഗമിക്കുവാനുമുള്ള മുഖ്യവും ആവശ്യവുമായ വെളിപാടായി, ആത്മാവ്, ദേഹി, ദേഹം എന്നീ മൂന്നു ഭാഗങ്ങളുള്ളവനാണ് മനുഷ്യ൯ എന്ന ലളിതമെന്നു തോന്നുന്ന വേദപുസ്തകസത്യം Nee അവതരിപ്പിക്കുന്നു. ദൈവത്തിന്റെ വ്യവസ്ഥയില് Nee യുടെ ഏറ്റവും അടുത്തവനും, വിശ്വസ്ഥനുമായ സഹപ്രവര്ത്തക൯ Witness Lee സഭയില് തന്റെ സന്പൂര്ണ്ണമായ ആവിഷ്കാരത്തിനുവേണ്ടി ദൈവം മനുഷ്യനിലേയ്ക്ക് സ്വയം പകര്ന്നു കൊടുക്കുവാ൯ താത്പര്യപ്പെടുന്നു എന്ന സുപ്രധാന വേദപുസ്തക വെളിപ്പാട് തുറന്നു കാട്ടുവാ൯ ഈ അടിസ്ഥാനത്തില് പണിയുന്നു. ഇതാണ് ദൈവപദ്ധതി, ദൈവവ്യവസ്ഥ. ദൈവത്തിന്റെ വ്യവസ്ഥയില്, തന്റെ വ്യവസ്ഥ പ്രകാരമുള്ള ദിവ്യത്രിത്വത്തിന്റെ നീക്കം Lee വ്യക്തമായി വെളിപ്പെടുത്തുകയും നിത്യപദ്ധതിയുടെ നിറവേറലിനുവേണ്ടി അവനോട് സഹകരിക്കുവാനുള്ള പ്രായോഗിക മാര്ഗ്ഗങ്ങള് വിശ്വാസികള്ക്ക് നല്കുകയും ചെയ്യുന്നു.    

1. The Economy of the Triune God
2. The All-sufficient Spirit
3. The Residence of the Divine Spirit
4. The Key to the Indwelling Spirit
5. The Persons of God and the Parts of Man
6. The Inward and the Hidden Parts
7. The Function of the Inward and the Hidden Parts
8. Dealing with the Heart and the Spirit
9. Dealing with the Soul
10. The Digging of Our Inward and Hidden Parts
11. Discerning the Spirit from the Soul
12. Man and the Two Trees
13. The Cross and the Soul Life
14. The Principle of the Cross
15. The Principle of Resurrection
16. The Riches of Resurrection
17. The Fellowship of Life and the Sense of Life
18. The Exercise of and Entrance into the Spirit
19. The Hidden Christ in Our Spirit
20. Tripartite Man and the Church
21. The Building of God’s Dwelling Place
22. The Covering of God’s Building
23. The Church—God Manifested in the Flesh
24. The Vision of the Mark of God’s Economy

“ദൈവത്തിന്റെ ആഗ്രഹവും ഉദ്ദേശ്യവും, തന്റെ സ്വരൂപം വഹിക്കുന്നവനും, തന്റെ തേജസ്സ് വെളിപ്പെടുത്തുന്നവനും, തന്റെ ശത്രുവിനെ നേരിടുവാ൯ തന്റെ അധികാരം ഉള്ളവനായ മനുഷ്യനില് ഒരു പൂര്ണ്ണമായ, സംഘാതമായ ആവിഷ്കാരം നേടുക എന്നതാണ്. എന്നാലും, ഈ ആഗ്രഹവും, ഉദ്ദേശ്യവും സാധിക്കുവാ൯ കഴിയുന്നത് ദൈവത്തിന്റെ സ്വന്ത ജീവനിലൂടെ മാത്രമാണ് എന്ന് വളരെ ചുരുക്കം വിശ്വാസികളെ അറിയുന്നുള്ളു. ക്രിസ്തുവിന്റെ മരണവും പുനരുത്ഥാനവും മുഖാന്തരം നമുക്ക് ലഭ്യമാക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന ദിവ്യജീവനെ അറിയുകയും അനുഭവമാക്കുകയും ചെയ്യുന്ന കാര്യം സ്പര്ശിച്ചിട്ടുള്ളവര് അതിലും വിരളമാണ്. അന്വേഷകരായ അനേകം വിശ്വാസികള് ഉണ്ടെങ്കില് തന്നെയും, ജീവന്റെ മാര്ഗ്ഗം അപൂര് വ്വം പേരെ കണ്ടിട്ടുള്ളു. പകരം, തീക്ഷ്ണതയും, അറിവും, ശക്തിയും, വരങ്ങളും ഉള്പ്പെടെ അനേകം കാര്ങ്ങളെ ജീവനായി തെറ്റിദ്ധരിച്ചിരിക്കുന്നു. ജീവന്റെ പരിജ്ഞാനത്തില്, നാം ദിവ്യജീവ൯ പ്രാപിക്കുന്നതായ വീണ്ടുംജനനം തുടങ്ങി, ജീവന്റെ ആന്തരിക ബോധം അനുസരിച്ച് അറിയുകയും, ജീവിക്കുകയും ചെയ്യുവാ൯ പുരോഗമിക്കുന്നതുവരെ, ജീവനിലേയ്ക്ക് നയിക്കുന്നതായ പാത തെളിയിക്കുന്നു.ജീവന്റെ പരിജ്ഞാനം ക്രിസ്തുവിന്റെ ശരിയായ അനുഭവത്തിന് ഉത്കൃഷ്ടമായ ഒരു അടിസ്ഥാനവും, വിറ്റ്നസ് ലീ യുടെ സഹായ ഗ്രന്ഥമായ ‘ജീവന്റെ അനുഭവ’ത്തിന്സഹായകമായ ഒരു അവതാരികയും പ്രധാനം ചെയ്യുന്നു.”

1. What Is Life?
2. What Is the Experience of Life?
3. The First Experience of Life—Regeneration
4. That Which Is Gained through Regeneration
5. The Sense of Life
6. The Fellowship of Life
7. The Sense of the Spirit and Knowing the Spirit
8. The Difference between Spirit and Soul
9. Three Lives and Four Laws
10. The Law of Life
11. The Inward Knowledge
12. What Is the Growth of Life?
13. The Outlet of Life
14. Light and Life

“സഭയില് വിശ്വാസികളെ ഒരു സ്വര്ഗ്ഗീയമായ കാഴ്ചപ്പാടില് നിന്നു വീക്ഷിക്കുന്നു. പാപത്തിന്റെയും, പാപങ്ങളുടെയും ശക്തിയാല് അവളെ കാണുന്നതിനു പകരം ദൈവം സഭയെ ക്രിസ്തുവിന്റെ വിജയകരവും, മഹത്വപൂര്ണ്ണവുമായ നേരിണയായി കണ്ടു. സഭ സകലത്തിലും സകലവും നിറയ്ക്കുന്നവനെ പൂര്ണ്ണമായും ആവിഷ്കരിക്കുന്നു. മഹത്വപൂര്ണ്ണമായ സഭയില് വാച്മാ൯ നീ വേദപുസ്തകത്തില് സഭയുടെ 4 പ്രധാന പ്രതിനിധികളെക്കുറിച്ച് ചര്ച്ച ചെയ്യുന്നു. ഉല്പത്തിയിലെ ഹവ്വയും, എഫെ.5- ലെ ഭാര്യയും, വെളി.12- ലെ സ്ത്രീയും, വെളി.21,22- ലെ മണവാട്ടിയും. ഓരോ ഉദാഹരണത്തിലും ദൈവത്തിന്റെ അനാദി നിര്ണ്ണയം നിറവേറ്റുവാനുള്ള സഭയുടെ ഉന്നതമായ വിളിയെ അദ്ദേഹം അവതരിപ്പിക്കുന്നു. ഈയിടെ കണ്ടെത്തിയതായ കയ്യെഴുത്തുപ്രതികള് ഈ പുതിയതും, നവീനവുമായ മഹത്വപൂര്ണ്ണമായ സഭയുടെ പരിഭാഷയെ സഹായിക്കുന്നു.1939-42 –ലെ ശിശിരകാലഘട്ടത്തില് നല്കിയ ദൂതുകള് ഏറ്റവും പുതിയ രേഖയായി തീരുന്നു. ‘ജയാളികളും ദൈവത്തിന്റെ യുഗപരമായ നീക്കങ്ങളും’ എന്നത് ഈ കുറിപ്പുകളുടെ പ്രധാനപ്പെട്ടതായ ഒരു ഭാഗമാണ്.”

1. God’s Plan and God’s Rest
2. The Type of Eve
3. The Body of Christ and the Bride of Christ
4. "And She Brought Forth…A Man-Child"
5. The Holy City, New Jerusalem
6. Appendix: The Overcomers and God’s Dispensational Moves